HOME DOVE SIAMO CONTATTI FORMAZIONE LAVORA CON NOI  

TRADUZIONI

I nostri servizi linguistici comprendono traduzioni in italiano, tedesco, spagnolo, francese, portoghese, greco moderno, serbo-croato, russo, romeno, polacco, ungherese, olandese, svedese, danese, arabo, cinese, giapponese e altre lingue su richiesta.
Si effettuano traduzioni:

  • tecniche di manuali, specifiche, rapporti tecnici, programmi software, ecc.

  • finanziarie e legali di bilanci, contratti, offerte, brevetti, atti giuridici, polizze.

  • letterarie, turistiche, pubblicitarie.

  • giurate.

  • su lucido.

  • su cartelle con impagniazioni particolari o con disegni.

  • di tabelle.

  • con grafici e formule.

  • da supporto audio o video.

  • revisioni di traduzioni.

Le traduzioni vengono effettuate oltre che da testi, anche da cartelle dattiloscritte, da manoscritti o da supporti audio e video e possono essere consegnate via e-mail, su cd-room,  floppy... o se preferite via fax.

SERVIZI ALLE AZIENDE

- TRADUZIONI

- INTERPRETARIATO

- Certificazione della qualità
- Notizie per le aziende: Formazione Dipendenti
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Istituto Ravizza - Centro Linguistico Internazionale - Via Pinerolo, 12 - 10152 Torino Tel. 011/852883 - 011/2481868 - e-mail: info@istitutoravizza.it